I will be making a mileage run to and from Hartford, CT soon and wondered what would be a worthwhile way to spend a Saturday in that general area?

Also, any suggestions for Italian or German restaurants?

Thanks!