It seems that the most convenient (for US-based AA EXPs) and perhaps cheaper overall among carriers, is to get an issuing ticket from AA, and the most affordable and feasible starting point with AA seems to be ex-TYO. Do you agree with this?

Is this feasible from afar, or at least in person in TYO but with US credit cards? Or is it YMMV?