My wife has an American passport, I have a German one and the kids have both. We always use the EU line as a family and never had a problem. The only thing to avoid are the automatic passport control stations.