http://www.visitguam.com/plan/transportation/taxis/
Click on the above link for taxi info to/from airport.
It states that one way fare is about $5~6.
FYI, Hyatt charges $25 per person so it could get pretty expensive depending on the number of passengers.