No, you can't enter the domestic terminal until about 3 hours before flight time.

I suggest going to the AI ticket office to request flying standby. Not sure if AI allows this without fee though.

You can pay for the arrivals lounge (3 hours) but with such a long layover I strongly suggest an airport hotel or rent a taxi for the day and do some sightseeing.