It's geek-time!
(computer-geek time, anyway).
kidpachinko is using a character set that includes double-byte characters, which is required to use text instead of graphics to display Chinese or Japanese. Anybody without that set of double-byte characters will get extended ASCII or ANSI character set, or posssibly another set of double-byte characters whose numeric codes correspond.