Regardless of the codeshare agreement between the YYZ/JFK carriers, I'll bet this is still a hidden-city ticketing situation: probably against the rules of the fare. In other words, if you no-show for the first segment of the itinerary, the whole ticket could be subject to cancellation.
[This message has been edited by essxjay (edited 09-29-2000).]