I think when you hand over travel arrangements to someone else, you lose a right to hold on to privacy. From Delta's perspective, they were protecting the passenger and contacting the person who booked it, which makes sense.

When I've had travel booked by other parties (either a secretary or a travel agent) I have always been annoyed when they called me - unless it was a schedule change.