I assume you are based in the US. Unfortunately only AMEX is an EK partner. The only other reasonable option I think for an ex-US redemption would be via AS. I think the EY forum might be of more help as Etihad partner with AA?
Sorry to not be as helpful as you might have wanted!