Not likely, in my opinion. This is a risk taken with making duplicate / impossible bookings.
You could always try again for a more sympathetic agent, or try to replicate the booking with a new booking. But the system will search out duplicate / impossible bookings and auto cancel, that's a fact.