You might *might* be lucky. At that time of night baggage reclaim should be quick. When you get the baggage, exit, and run to the left for check in. The Schengen passport control is deserted at that time of night, and security is usually very empty outside holiday time. Not recommended.