I've had visas in expired passports (can't remember if Saudi, but other countries for sure). I just stapled the old passport to the new one. This is not uncommon in the Middle East.

But since you have a month ahead of you, might as well at least check with your local consulate.