For me, the website now shows how many points I need for various bookings.

It's still buggy though, as I've gotten some to say you need 0 points for this booking (not sure if that means I have enough points to redeem, or I can't rent this vehicle on points).