I've not flown with US in over two weeks, but the status on the paper boarding ticket did reflect a OW FF status as opposed to an AA plat status then.
Beyond the general welcome aboard to our FFs, I've never received a thanks for status level. Not that I would expect one as a mid tier. Sounds like a nice flight and anecdotally that there are some good US crews out there.