Terminals 1 & 2 are more or less interconnected, and Terminal 3 is about 300 yards away. Terminal 4 is however, about 5 miles away on the other side of the airport! There is a frequent (every 5 minutes or so) free shuttle between the terminals. You will probably find all the trnsfer times at the Heathrow website on my previous post.