File a cliam with Malev if that is the last airline you flew on, but send a letter off to the original airline and ask for compensation. For the record, even if your last flight was a codeshare with the airline you started out with, all cliams need to start with the metal of the airline you last flew on.