Baze: I'm currently living not too far from Eindhoven in the small town of Well (near Venlo), which is only 30 minutes away by train. Anyhoo, there is a Golden Tulip Inn in Eindhoven. I've never stayed there, but I've been generally happy with other Golden Tulip properties, which are fairly common here in the Netherlands. Here's some general info:

Tulip Inn Eindhoven Centre
Markt 35
5611 EC Eindhoven
The Netherlands
Phone: +31 (0)40 2454545
Fax: +31 (0)40 2435645

You can find info on the web at http://www.goldentulip.nl/hotels/tieindhoven?lang=uk

It's in Dutch, though. Best of luck, and I hope you enjoy your stay here in the Nederland. :-) Feel free to email me if I can be of any further assistance about the area. :-)