I can't address the return ticket question. All empirical evidence available to me suggests that the airlines just make up the rules as they go along.

OTOH, I think your friend's sister (who wants you to think that she thinks she's psychic) is planning to introduce you to someone.