There should be a more visible (continuous at the top) link to log out of your account.
After I had taken a look at my itineraries, I had to re-expand the account summary square to find the log out link.