There are several bed and breakfasts in the South End you could find for $100-$150.
Try this site:
www.boston4less.com
As for The Good Life, I'm not a big fan of the red neon lights and the dive-ish atmosphere, but the martinis and the availability of Vodka Stolis are good.