The fact that an interline agreement exists means nothing unfortunately. It is the first airline's policy whether or not your bags will get checked through to the final destination when traveling on separate tickets. Surprisingly, not many airlines disclose their policies and call centers staff are often not knowledgeable about it.