I double checked with British OB call centre and they confirmed. For that particular flight, there are 3 seats when using Avios but no seats using OB points.
Even it's going to be issued with T class (so the same for avios and OB redemptions), there is no availability.
I digged and asked why is that, agent said to me that AA is deciding how much space to give for each program. That's weird.