There's a public bus direct from the airport to the border at Portas do Cerco; or you could take a taxi, which would be more expensive but a bit more convenient.

I have crossed that border a number of times at different times of day and have always found it very busy.

Even if you want to spend some time seeing Macau, note that hotels are far cheaper in Zhuhai than Macau.