It seems that within the past few years, Honolulu International Airport has changed one of their terminal message to include the term "A Hui Hou". Waiting for a CO flight to IAH one night, I heard about three people mumbling that they had no clue what that meant. In fact, on the return, I heard more than enough people talking about those words while waiting for my ride outside baggage claim.

Do you know what "A Hui Hou" means?

Aloha and A Hui Hou!

P.S. It means, "Until we meet again".