In which case, given it's a codeshare with different terminals, I'd urge you to go the night before, this smells of "too complex" unless you can do it hand baggage only. You also have different terminals at the LHR end too. In your shoes I would switch to BA metal, and go the night before unless you have a good knowledge of DUB and are doing it HBO.