There are well marked trails all over the place in the Carson Pass. It's a hikers' paradise. My bible for this area (and the whole state) is "California Hiking" by Tom Stienstra and Anne Marie Brown.
.
Bear spray is not commonly used in California. That's more of a Montana/Alaska thing.