Originally Posted by
Kensterfly
That website appears to be in French only. I do not see a switch to change languages.
Top right corner, little arrow next to "FR".
I wouldn't go all the way to Marseille, from where it's difficult to get to Arles. (Same goes if you decide to fly.) The website will probably propose you to change trains in Valence, Lyon, Avignon...