Correct me if I'm wrong but you can't redeem Saga points to any of the few cities in GRL that NY flies to and they are actually only 5 of such cities/towns, none of which are valid for Saga Club flights. You could, however, use them for other destinations in ISL.
Sadly, there aren't many flying options (I think just 2) into GRL to begin with.