Well that was the very clear message you received, the whole point was to allow you the later check-in time (what else did you think it meant?!). I think the advice to aim for 23:30 is good, if hand baggage only you could probably leave it another 30 minutes plus. I'm glad you were given a bit of advance information on this, I hope you have a good flight, despite the delay.