I have another question/concern that I just remembered:

The two monitors he currently has are connected to one computer via a 'dual monitor card'. Is it likely or unlikely that this card with work with two new LCD monitors?

Thanks!