A good question, ayrshiredude ^

While the cost of redemption tickets are calculated as a sum of individual flights, under the circumstances you describe I don’t think you’ll receive a refund. The pendulum swings both ways and the Exec Club would not chase a customer for additional Avios if for example the rebooking involved additional flights.