I seriously doubt if more than a micro amount of water would be vaporized by a low power USB connection (assume 2-3 watt) and it would be rapidly dispersed all over the cabin because of the low RH. For the same reasoning the cup thingee "sweater" would probably work almost as well plugged in or not plugged.
MisterNice