They can (write software like that), just not for that particular OS.

Although why anyone actually cares about the visualization is beyond me. I think I've looked at it once back when iTunes first came out a few years ago, just to say "Oh, cool, I guess".

But I know, it's the principle.