If both flights are on the B747 they won't be refurbished.
You are correct that the armrests are fixed and the tables are in these.
The seats you have chosen are ok, there are better ones.