I asked my host about this last weekend and he told me that with sufficient play, table games players indeed will be given higher tiers - surprisingly though, it won't be automatic. Based on our conversation, I get the feeling that it'll be more difficult than when it wasn't opaque, though.