Well, there is a ticket type on the website, and probably on the Finnair confirmation mail. But is there is presumably no ticket type on the actual electronic ticket receipt, which would be what the Finnair Plus agent looked at.

If the OP kept the original confirmation email, there is the option of sending that to the customer service...