Most of the hotels that have the "logon" page give you access based on your NIC's MAC address. So, if you bring in another device with another MAC address, you'd need to reregister.
To get around this, make sure your router can clone another MAC address. Then, just program the router with your laptop's MAC address, and you should be all set!