If your employer is paying for you to ride up front so that you can arrive in good form to go to work, then you should sit up front on the way over and let your wife sit up front on the way back. Swapping mid-flight, particularly overnight, is disruptive to all.