Here's a simple solution. Every time you make a GOH reservation for someone, ask them to print out and bring the official press release from Hyatt's own site. This seems like such an effortless way to avert any potential problems.
http://newsroom.hyatt.com/021215-Hya...yalty-Benefits