If I recall correctly for Saipan you do need your birth certificate as proof of citizenship, but that's all as long as you go via Hawaii. If you go via Japan then you need a passport.
Having said that, I don't know if the birth certificate is ever actually checked or not. Guam you can do with just your drivers license.