I remember the walk from the DL gates to the station at MDW as being confusing as well as a long walk. Maybe it's easier in the other direction, but if you're flying into MDW, try to take some time to check out the route so that you're prepared on your return to the airport.

I'd also buy the ticket in advance so that you don't have to stop for that as you enter the station.