The award is booked using miles/points from which airline? That's who you will need to call. Putting you on the non-stop DOH-JFK would be the obvious solution, if there's space etc.