After the Red "Confirm Date Selection" on the Calendar options this is what I saw, which presumably you did not? Is there really availability on the day in question showing up with a dummy booking?



Try either:
1) Chrome (which is what I used) or an alternative browser
2) Clearing cache
3) Incognito Chrome (which sometimes I have to use in order to get the £5 72 hour reservation option).