Personally I'd save my money and fly Y.
Two reasons 1. It's a short haul both legs (under 2 hr.)
2. Air Namibia business class product is really showcased on Long Haul International routes only. (the 747)
3. A friend recently returned on those routes and said they were fine in Y.