Yes you can provided your duty free purchases are in a sealed security bag. Works well if you are coming from Europe or the US.

http://www.catsa.gc.ca/duty-free-purchases

Option #2 is to stash the duty free in your checked bag before your clear customs and drop your bag at the connection desk.