I think the response from many people who have been up in arms about this is quite hilarious. They seem oblivious to the fact you already pay money to depart and arrive in most countries.
This must put the total cost of "taxes" on a return flight to Aussie pretty close to NZ$200 for a return trip now.