Thanks to all who researched on our behalf. With the guidance provided here i went and dug further and came up with an agreeable routing that doesn't include TLS but BCN, which is also near our final destination, and incurred a YQ/tax structure savings of $250 on two Y tix. A win on principle for using the supposedly free AP miles.