No need to fib. Just ask for what you want, e.g., "please check my bags to FRA, I want them there."

As fair warning to others, many carriers will not short-check as it's a red flag for hidden city ticketing and other ticket fraud. LH isn't one of them.