I've stayed at a hotel near YUL airport before (the Holiday Inn on Cote de Liesse) and it was miserable. Much of the area around the airport is industrial - not much to see unless you go into the city.
I'd recommend using the 747 express bus to go to and from downtown, and stay at a hotel in the city. You arrive early enough to make that a worthwhile option.