It's simply not worth the hassle to tell someone that they get to have one "attendant" and that's it. The GA's don't really care and, to be frank, the only people affected are those at the end of the boarding process who won't get their bags in the OH. Whether you are the 10th or 20th onboard won't really matter.